صد بار توبه کردم و

 گل های روی روسری ام هم برای تو
«صد بار توبه کردم و» باز ابتدای تو
تقویم های مسخره آرام می روند
بعد از دو سال و نیم که از ماجرای تو
باشعرهای ساده ی من طی شده ولی
باز این منم به یاد همان روزهای تو
گاهی کنار پنجره رو به پیاده رو
غرق سکوت می شوم اما صدای تو
بی زنگ دروبی تلفن یا خودت مدام
تکرار می شود و تو در انتهای تو
تازه شروع می شوی و باد نرم نرم
می بوسدم به خاطر تو یا به جای تو
که رفته ای و چای نخورده تمام شد
مهمانی ام و مانده فقط جای پای تو
آن شعرهای بی سر و ته دفتری شده
این دفتر سیاه قدیمی فدای تو
اصلاْ خدای من که به من پشت کرده است
تعریف می کنم همه را با خدای تو

  ریحانه جباری

My only love


Deep in my soul
Love so strong
It takes control

Now we both know
The secrets bared
The feelings show
Driven far apart
I make a wish
On a shooting star

There will come a day
Somewhere far away
In your arms I'll stay
My only love

Even though you're gone
Love will still live on
The feeling is so strong
My only love

There will come a day
Somewhere far away
In your arms I'll stay
My only love

You've reached the deepest part
Of the secret in my heart
I've known it from the start
My only love